Prevod od "vaší manželky" do Srpski


Kako koristiti "vaší manželky" u rečenicama:

Ale podle výpovědi Vaší manželky... se v jedné chvíli za Vámi natáhla, jenže Vy jste tam nebyl.
Vaša žena kaže da je posegla prema vama u krevetu i da vas nije bilo.
Máme tu pár fotografií vaší manželky, jak se prochází po městě... s různými věcmi, které, jak tvrdíte, shořely.
Imamo fotografije... tvoje žene koja cunja po gradu... noseæi razlièite stvari za koje ti tvrdiš da su uništene u požaru.
Výsledkem toho je však smrt vaší manželky, vašeho syna a druhý je nezvěstný, a vy trčíte v této bezútěšné díře.
A ipak kao rezultat, žena ti je mrtva, jedan sin mrtav, drugi nestao, a ti si zaglavljen u ovoj bednoj paklenoj rupi.
Máme příkaz k zatčení vaší manželky.
Imamo nalog za hapšenje vaše supruge.
Přineste nám solidní zprávu a my zvážíme situaci vaší manželky po poradě.
Donesi nam sljedeæi intel i mi æemo uzeti situaciju tvoje žene u razmatranje.
Alliance se rozhodla......kvůli nemoci vaší manželky, jejích podmínek, vaše žádost byla schválena.
Savez je odluèio priznati bolest tvoje žene, njeno stanje, Tvoj zahtjev je odobren.
Mluvím za všechny, když nabídnu projev soustrasti nad odchodem vaší manželky.
Govorim u ime svih kada kažem da mi je žao zbog smrti tvoje žene.
Proveďte jim jíst vaření vaší manželky!
Natjeraj ih da jedu ono što tvoja žena kuha!
Pan Collett, někdo monitoruje volání z telefonu vaší manželky.
Gospodine Kolet, neko nadgleda vaše razgovore sa ženinog telefona.
Tahle začíná u vaší manželky, která píchá s vaším zahradníkem.
Ovo poèinje sa tvojom ženom u klinèu sa kosaèem trave.
Pane, jste hledán za vraždu vaší manželky.
Gospodine, vi ste traženi za ubistvo vaše žene.
Krevní test nám řekl, že nápoj vaší manželky byl říznutý jedem na krysy.
Analiza na otrove nam govori da je u piæe vaše žene bio dodat otrov za pacove.
A co se týká vaší manželky, u vás doma jsme to dělali jenom jednou.
A što se tièe vaše žene, ako æe vam biti bolje, to se desilo samo jedanput u vašoj kuæi.
Byl jste odsouzen za zabití vaší manželky v roce 1979.
optuženi ste za ubistvo vaše žene '79. godine
Bylo to auto vaší manželky, pane Landau, vaší odloučené manželky?
Oh, to je bio auto vaše žene, gospodine Landau, uh, sa kojom ste se rastali?
Jen tak mluvíte o svých složkách, o složkách nějaké jiné kočičky, nebo o složkách vaší manželky.
Govoriti ćemo o sastavnicama, sastavnicama nekog tipa, sastavnicama tvoje žene.
Podle pitevní zprávy byly nalezeny stopy semene na spodním prádle vaší manželky.
Po nalazima autopsije tragovi sperme su pronaðeni na donjem vešu vaše žene.
Ve věci vraždy vaší manželky bylo několik podezřelých.
Bilo je par sumnjivih za ubistvo tvoje žene.
Důvodem je, že jste mě dostatečně odstrašil od vaší manželky či dcery.
Razlog je da ste me oterali od vaše žene ili æerke.
Jen jsme chtěli, abyste věděl, že jsme zadrželi muže zodpovědného za vraždu vaší manželky.
Samo smo hteli da znate da smo uhapsili èoveka odgovornog za ubistvo vaše žene.
Protože je to svěřenecký fond vaší manželky.
Jer je to starateljski fond vaše supruge.
Protože rodina vaší manželky má miliony dolarů a vy minimální mzdu jako neziskový?
Zato što ženina porodica ima milione dolara, dok ste vi na minimalnoj zaradi u neprotafibilnoj organizaciji?
Jsou na jméno vaší manželky, pane Reichman.
Нa имe je Вaшe жeнe, г. Рajхмaн.
FBI získala přístup do e-mailů vaší manželky osm a půl roku zpátky.
ФБИ je успeo дa приступи мejлoвимa Вaшe жeнe oд прe 8 и пo гoдинa.
Na ostří byla DNA vaší manželky, takže si myslíme, že ji pobodal on.
Sa DNA vaše supruge na njemu, pa tako da znate, da mi mislimo da je on ubo vašu suprugu.
Očividně vaše prostřední jméno chybělo a rodné jméno vaší manželky.
Izgleda je falilo vaše srednje ime i devojaèko prezime vaše žene.
Vy jste tedy věděl o poměru vaší manželky s Donnym Pricem?
Znaèi, znali ste da vaša žena ima aferu sa Donijem Prajsom?
Sportovní bunda s DNA vaší manželky zvenku, s vaší zase uvnitř.
Timski kombinezon, sa DNK tvoje žene spolja, a tvojom DNK iznutra.
Jak myslíte, že tato obvinění ovlivní snahu vaší manželky o post starostky?
Što? Kako ce te optužbe utjecati na izglede vaše supruge?
A přesto jste tady, pryč od vaší manželky.
A opet si ovde... bez svoje žene.
A takto se fotky vaší manželky dostaly na webové stránky Sladké Pomsty?
I tako su slike vaše supruge završile na sajtu?
Pak o své místo ve společnosti a o peníze vaší manželky.
Zatim svoj položaj u društvu. I suprugin novac.
Mohu jen předpokládat, že ta druhá fotka je vaší manželky.
Samo mogu da pretpostavim da je ovo fotografija vaše žene.
Ten pes byl dárek vaší manželky?
DA LI JE TO PAS TVOJE ŽENE?
Kompletně vás sledovali, sledovali vás u vašeho bytu, u bytu vaší manželky a navzdory vašim obavám, se nezdá, že by vás někdo sledoval.
Obavili su punu prismotru, pratili vas do vašeg i do ženinog stana. Izgleda da vas niko ne prati. -Drago mi je što to èujem.
0.7505259513855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?